Mes: mayo 2013

Término “repetición”

Entender “repetición” en deporte” es fácil cuando encontramos portales como éste: dialogodigital.com, aquí se especifica que “la repetición instantánea juega un rol bastante importante en el deporte ya que hace más “justo” el partido. Entre las ligas que sabemos que utilizan la repetición instantánea está la NFL, NBA y más recientemente la MLB.”

En informática encontramos definiciones como ésta:  Ejecuta cero o más veces un grupo de instrucciones (bucle). El número de repeticiones está determinado por un número dado, o hasta que deje de cumplirse o se cumpla una condición. Las estructuras de repetición más usuales en los lenguajes de programación suelen ser WHILE,REPEAT y FOR. Los otros dos tipos de estructuras de control son: estructura de secuencia, y estructura de decisión.

Es más fácil buscar contenidos colocando primero la palabra y luego ser específico con lo que se necesita.

Anuncios

Término “bolsa”

En el sitio web: : Definición de bolsa – Qué es, Significado y Concepto http://definicion.de/bolsa/#ixzz2Tc8359sV podemos encontrar este significado técnico:

En otro sentido, bolsa puede proceder del nombre de la familia noble Van der Bourse, que vivía en la ciudad europea de Brujas y que promovía las reuniones mercantiles. El término permite hacer referencia a la institución económica donde tienen lugar las operaciones públicas de compra y venta de valores. La bolsa, por lo tanto, es el lugar donde se celebran dichas transacciones, el conjunto de las operaciones con efectos públicos y la cotización de los valores que se negocian en la institución: “La bolsa madrileña ha caído un 37% en los últimos cinco meses”“Marcela decidió invertir sus ahorros en la bolsa”“Una amenaza de bomba obligó a evacuar la bolsa de Nueva York”.

En palabrasyvidas.com encontramos otros ámbitos del significado de la palabra “bolsa” como “abultamiento de la piel debajo de los ojos o acumulación de un fluido en un determinado lugar.” En chuteapreguica.com podemos encontrar la traducción a varios idiomas de la palabra “bolsa”, por ejemplo en italiano ” borsa”.

Medios y modelos de usabilidad

El Mundo www.elmundo.es cuenta con facilidad de uso para los lectores, puesto que las secciones informativas no confunden, ni permiten más de “tres clicks”. La información publicada es fácil de entender, y además cuenta con categorías como Hemeroteca, Shopping y Viajes que hacen del sitio un portal atractivo de visitas. El diseño de la página es escaneable, lo que también le permite cumplir con las leyes de usabilidad. 

El País cuenta con varias ediciones de su página web; esta vez analizamos la edición América. Ésta tien un patrón de referencia encontrado en otros sitios web, y sus publicaciones resaltan por el lenguaje objetivo y fácil de entender. Utiliza una versión combianda del estilo de escritura. Además, permite suscripciones y el acceso a su canal de TV. También dispone de una sección de su edición impresa. 

The Washington Post permite suscripciones y no tiene una versión ni traducciones en español. Algunas búsquedas son fallidas, y otros links de sus blogs mantienen error en el enlace, lo cual es negativo para los autores porque el lector pierde interés en el sitio. Combina su información con links a videos y galerías. Su facilidad de uso está a medias, puesto que si un latino quiere consultar información en el sitio, no tiene una herramienta de búsqueda de idioma, por ejemplo. 

La Nación se diferencia porque no muestra una redacción promocional, como en muchos websites comerciales. Utiliza un lenguaje fácil, objetivo y neutral. Su diseño es escaneable y utiliza una versión combinada del texto: conciso, diseño escaneable y lenguaje objetivo. 

El Tiempo utiliza un lenguaje un poco exagerado, pero trata de mantenerse en lo objetivo. Algunos de sus textos con concisos, pero no se puede generalizar. Se pueden aplicar algunas cuestiones de usabilidad en cuanto  al diseño organizado que llama la atención del lector. No cuenta con un marketese. 

Clarín tiene un lenguaje con un claro tinte político, lo cual puede causar rechazo en algunos lectores que buscan objetividad en la información. Algunos textos son concisos y permiten la escaneabilidad. Su diseño es organizado. 

The New York Times posee un lenguaje neutro y objetivo. También recibe atención de los lectores porque sus secciones permiten el entretenimiento y la educación de las personas que visitan el website. Su texto es conciso y utiliza una versión combinada del estilo de escritura: lenguaje objetivo, escaneabilidad, textos concisos. 

El Comercio se encuentra disponible sólo en español y utiliza un lenguaje neutro, un tanto objetivo. Su redacción puede caer en lo promocional pero posee una versión combinada en cuanto a las palabras exactas que utiliza en sus publicaciones, que son fáciles de entender para los lectores. 

El Universo cuenta con un diseño que hace fácil el escaneo. La publicidad puede ser un punto negativo, puesto que distrae la atención del lector en cuanto a la información publicada. Aplica un tanto el marketese. 

Diario Hoy cuenta con una sección de etiquetas que facilita la búsqueda de información por parte de los lectores. Su texto es conciso y su versión es combinada: texto conciso, diseño escaneable y lenguaje objetivo. No utiliza el marketese. Su lenguaje es fácil de entender. 

Análisis de las 20 leyes heurísticas sobre usabilidad

Portal de noticias nacional La República:

  1. El logotipo de la organización deberá estar enlazado con la página de inicio: si estamos leyendo noticias publicadas en cualquier momento, y hacemos click en el logotipo que se encuentra en la parte superior, directamente nos envía a la página de inicio del portal.
  2. Actualizar regularmente el contenido que sus usuarios utilizan con más frecuencia: el portal de noticias es actualizado diariamente, y sus actualizaciones son publicadas en redes sociales como Facebook (La República) y Twitter(@larepublica_ec).
  3. Cerciórese de que el contenido de las secciones esenciales del sitio no se encuentren a más de tres clicks de la página principal: Las secciones esenciales del portal se encuentran a un click de la página inicial.
  4. La navegación del sitio debe ser colocada en un área inmediatamente visible, usualmente a lo largo de la parte superior de la página o bien a lo largo del lado izquierdo de la ventana del “browser”: la navegación del sitio cumple con todas las especificaciones de un sitio web que se encuentra de la parte superior de la página en los botones de los menus.Imagen
  5. El logotipo de la organización debe ser localizado en la esquina izquierda superior de cada página y se recomienda emplear en lo posible las medidas estándar de 60×60 pixels: El logo de la página se encuentra en la parte central superior, y sus medidas son 271 × 80. Imagen
  6. La distribución de los diversos elementos de contenido en el interfaz deberán ser organizadas jerárquicamente con el fin de que los usuarios lo perciban y asimilen con un esfuerzo mínimo: En la parte superior del portal se encuentran las secciones y los enlaces a sus respectivas redes sociales. La distribución de los elementos sí están organizados jerárquicamente. En la parte derecha se encuentran videos y publicidad.
  7. Todas las imágenes deberán contar con texto descriptivo mediante el empleo de el atributo ‘ALT’ para que los navegadores con la opción de descargar imágenes desactivada o de solo texto lo puedan leer, así como sistemas alternativos especializados para usuarios con discapacidad: Las imágenes no cuentan de La República no cuentan con descripciones, ni tampoco se las puede descargar con el artributo “alt”. No existen sistemas alternativos especializados para usuarios con discapacidad.
  8. Cada una de las páginas del Sitio Web deben contar con títulos de página diferentes y descriptivos del contenido de la misma: las páginas del sitio web sí cuentan, con títulos diferentes; sin embargo, no existe una descripción de ellas. Un ejemplo, la sección PolíticaImagen
  9.  El nombre de cada página debe tener el nombre de la Marca de la empresa u organización, así como también algunas palabras claves. referentes al contenido expuesto en la página. El nombre deberá ser el propio, sin pronombres (“el”, “la”, “una”, etc) para que permita la facilidad de indexado tanto en motores de búsqueda como de listas de favoritos (“bookmarks”)…(El Metodus… NO! – Metodus…SÍ!): El nombre de cada página sí tiene el la marca de La República, también, en cada artículo, están los “tags” que permiten una búsqueda más rápida de la información. No existen los pronombres en los títulos de las páginas.
  10. Todo sitio público deberá ser creado pensado en una conexión a Internet promedio de 56 kbps o menos. Entre más rápido cargue el sitio mejor, ya que empezamos a satisfacer la necesidad prioritaria del visitante, esto es, obtener la información que busca: El sitio web se carga de forma rápida.
  11. En una página tipo galería de fotos o similar, Evite el empleo de imágenes grandes que descarguen lentamente. Emplee imágenes pequeñas (“thumbnails”) que sugieran su ampliación a conveniencia de los usuarios: La República no cuenta con una sección de galería o multimedia; sin embargo, cuando se descargan las imágenes de los artículos, se hace de una manera rápida.
  12. Considere en el diseño del Sitio que el contenido sea adaptable a las diversas resoluciones –tamaños de pantalla– empleadas por los usuarios. En caso de usar listas en tablas, no utilice tamaños fijos en las mismas (para efectos de crecimientos de texto o interfaces “elásticas” que se adapten al ancho de la pantalla): El contenido se adapta a las diversas resoluciones de pantalla de acuerdo a su contenido. Si se abre la página, en un smartphone por ejemplo, la resolución es clara y las imágenes no se ven distorsionadas.
  13. El sitio debe ser accesible por browsers alternativos (Firefox, Internet Explorer, Mozilla, Opera, Safari, Netscape, etc…) y sistemas operativos (Linux, Windows, Macintosh, etc) sin trabas o exclusiones técnicas de ningún tipo: El sitio se abre sin ningún problema en Firefox, Internet Explorer, Mozilla, Chrome, Safari, entre otros. En Windows y Macintosh también funciona rápidamente.
  14. Emplee fuentes (tipografías) en los textos del sitio web que sean comunes a todos los usuarios (Ej: Helvética, Verdana, Arial, Times New Roman, Georgia) ya que las mismas son empleadas por la mayoría de los sistemas operativos, permitiendo la accesibilidad al contenido sin problemas de compatibilidad: la tipografía del medio es Arial. Imagen
  15. En el caso de sitios que cuentan con amplia cantidad de información, incluya un mecanismo de búsqueda en la página de inicio (o principales secciones, a conveniencia), analice su comportamiento y sugiera una opción avanzada con las respuestas a las preguntas más comunes (Frequently Asked Questions): El servidor cumple con una opción de búsqueda avanzada.
  16. Evite el uso de términos para vínculos tales como “click aquí”, “más información”, “ver detalles”, los cuáles son genéricos. Procure que el texto del vínculo describa el destino del enlace. (Ej. “click aquí para ampliar foto” NO, “Ampliar fotografía de la actividad” SÍ): Sí cumple con esta ley, puesto que no utiliza términos genéricos.
  17. El uso de ventanas “pop-ups”. deben utilizarse con cuidado. Nunca emplee ventanas “pop-ups” en enlaces de contenido interno. En caso de que su empleo sea necesario y según las circunstancias que se presenten, se debe indicar al usuario que la ventana será abierta en una ventana separada: Si cumple, no utiliza “pop- ups”.
  18. En lo posible, no utilizar “Framesets” (marcos), pues son virtualmente imposibles de utilizar por los “Spiders” (robots de buscadores en Internet) en su proceso de indexado además de que son difíciles de desplegar e interpretar por algunos “browsers”. Si cumple, no utiliza “Framesets” en ninguna de sus enlaces.
  19. Desarrolle el sitio mediante la creación de plantillas que empleen formatos estándar para presentación (hojas de estilo – CSS -) y estructura de contenido (XHTML) los cuales permitirán que el sitio sea accedido correctamente, y agregar credibilidad en la percepción del usuario: Si cumple.
  20. Cree paralelamente al desarrollo del sitio una hoja de estilos (CSS) que permita imprimir el contenido correctamente, eliminando elementos innecesarios en una impresión (menús, etc) y en hojas de tamaño estándar (81/2 X 11):  Si cumple, todas sus noticias permite impresión.

VII Seminario Iberoamericano de Periodismo Científico, día 2

El segundo día del VII Seminario Iberoamericano de Periodismo Científico empezó con la intervención de Rosalía Arteaga, presidenta ejecutiva de Fundación Fidal. En su ponencia rescató datos importantes, aclarando la necesidad de cuidar la amazonia continental ya que ésta representa el “más del 50% del Ecuador”. Se deben privilegiar acciones preventivas y orientadoras, cuidando el entorno amazónico de cada país latinoamericano. 

Arteaga presentó conceptos interesantes, como “Glocal” refiriéndose a la relación de las nuevas tecnologías con la afirmación de las identidades de cada pueblo. 

 Durante la mañana y la tarde se presentaron algunos paneles, entre ellos “Altas montañas y fuentes de energía”, “Altas montañas y minería”, “La investigación universitaria y el periodismo científico”, “Altas montañas y medios de comunicación”, donde los profesionales Esteban Ortiz, Jefferson Pérez, María Isabel Punín, Rodolfo Asar, Musuq Briceño, Javier Silva, César León, entre otros, compartieron con los participantes del seminario sus conocimientos acerca de cómo la ciencia puede vincularse con la comunicación para divulgar conocimientos, dejando a un lado el sensacionalismo en cada noticia. 

El VII Seminario Iberoamericano de Periodismo Científico terminó con varias conclusiones que aportarán al desarrollo de los profesionales, sabiendo que los medios deben contribuir al desarrollo de la sociedad de una manera positiva, siendo éticos y profesionales en la divulgación de contenidos, y el apoyo de las universidades a la investigación científica también es esencial para el desarrollo colectivo.  

Imagen

   

#periodismocientifíco

  1. “Es ingenuo pensar que frenaremos cam climático y retroceso glaciares ecuatorianos. Debemos hacer adaptación ya” #PeriodismoCientífico #Loja
  2. “@utpl: #PeriodismoCientífico “¿Cuál es el objetivo de divulgación de la ciencia? Para aportar capacidad critica y debate social “
  3. Dr. José Quimbo, Consultor, #AltasMontañas y Culturas, VII Seminario de #PeriodismoCientífico, #Loja pic.twitter.com/qQuHIweN5U
  4. “la naturaleza es inteligencia puray necesitamos ritualizar las relaciones ” #PeriodismoCientífico #Loja
  5. Experiencia cartografía del vacío es fotografiar lo que ño es extraordinario #pdutpl #periodismocientifico
  6. Noche cultural; presentación de grupo artístico y de folclor de la #Utpl #PeriodismoCientífico pic.twitter.com/oWeWzKpnfn

Read next page

Did you find this story interesting? Be the first to
or comment.

Liked!

VII Seminario Iberoamericano de Periodismo Científico UTPL

En el campus de la Universidad Técnica Particular, se desarrolla este 16 y 17 de mayo, el VII Seminario Iberoamericano de Periodismo Científico. Este seminario pretende “crear espacios de difusión de la ciencia respecto a la comunicación y a las Altas Montañas y abrir espacios para que la ciencia exprese sus ideas e investigaciones.”

Peré Estupinyá (@perestupinya), el ponente que abrió el seminario, habló acerca de la conexión que debe tener la ciencia con los medios de comunicación. Estupinyá sostiene que se deben tomar decisiones basadas en evidencias, por encima de las ideologías. Muchos medios sostienen que a los lectores no les interesa la ciencia; sin embargo, dice el bloggero de El País, “si a la gente le explicas bien la ciencia, le gustará.”

Los periodistas deben ser personas sensibles, y si los científicos mantienen una actitud proactiva, puede existir un desarrollo en el campo del periodismo científico. Mientras los profesionales de la comunicación incorporen emoción, sorpresa, narrativa y humor, los lectores se contagiarán del optimismo de la ciencia.

El ponente Axel Ramírez explicó en su intervención cómo el periodismo científico se convierte en un proceso social de difusión de la ciencia. La taxonomía folk (inclusión y complemento entre hombres y mujeres) nos transporta a “una etapa donde debemos humanizar la ciencia y cientificar la humanidad.”

También se realizó el taller de Fotoperiodismo, en el cual estuvieron presentes Manuel Avilés y Geovany Villegas; se mencionó el aporte que el fotoperiodista realiza a la sociedad, a través de crónicas, reportajes, entre otros. Villegas, fotodocumentalista, resaltó que “a partir de los 80’s se desarrolla una cultura en la lectura de una imagen, y la fotografía siempre ha luchado por tener un lenguaje propio.”

La Unidad de Gestión de la Comunicación de la UTPL presentó el documental “El cambio climático” y la jornada terminó con la noche cultural y la intervención de grupos de baile de la UTPL.

Aquí algunas fotografías y comentarios del seminario: #periodismocientífico